以防你没看到国际服船新铁手杯即将到来，打过希拉克即可获取手套外观

以菇友的实力，或许击败ben神也在可能之中

4.9日早上6点不见不散

以下是原文链接以及翻译：https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/3925479

我们将再度携手 Zizaran，推出全新分级挑战赛活动，赛事将于太平洋夏令时间（PDT）4 月 8 日正式开启（北京时间4月9日）。参赛者必须扛过瓦尔克拉斯最严苛的极限挑战，方能在这场 “挑战赛” 中存活下来！

本次赛事将在专家级独狼（HC SSF）幻景专属赛事赛季中举办，怪物与首领将实装一系列动态伤害、生命词缀，更有诸多惊喜内容等待各位…… 祝各位流亡者好运！

赛事信息、开启时间与参与方式

以下词缀将全程生效，全部适用于怪物与首领：

全新词缀

章节首领与终局节点相关首领的部分技能会附加「摧灭」效果，叠加 7 层「摧灭」将使你立即死亡。

区域内的部分怪物群将替换为致命贪婪（Ultimatum）敌人。

区域等级 1-45（怪物生效词缀）

受到的伤害降低 20%

造成的伤害提高 20%

攻击、施法与移动速度提高 10%

额外发射 2 个投射物

元素穿透提高 20%

区域等级 46-67（怪物生效词缀）

受到的伤害降低 30%

造成的伤害提高 30%

攻击、施法与移动速度提高 30%

怪物的范围效果提高 100%

物理伤害的 30% 作为额外混沌伤害

区域等级 68-72（怪物生效词缀）

受到的伤害降低 20%

造成的伤害提高 20%

攻击、施法与移动速度提高 20%

区域等级 73-77（怪物生效词缀）

受到的伤害降低 25%

造成的伤害提高 25%

攻击、施法与移动速度提高 25%

区域等级 78-83（注：适用于梦魇地图，怪物生效词缀）

受到的伤害降低 30%

造成的伤害提高 30%

攻击、施法与移动速度提高 15%

（新增）梦魇地图专属规则

首领掉落 4 个碎片

（新增）常规巅峰首领专属词缀

传奇怪物生命值提高 150%

造成的伤害提高 40%

会出现试炼大师幻象

区域等级 85+（超级首领，怪物生效词缀）

（新增）传奇怪物生命值提高 150%

造成的伤害提高 100%

攻击、施法与移动速度提高 40%

额外发射 3 个投射物

怪物的范围效果提高 50%

会出现试炼大师幻象

进入区域时额外消耗 1 个传送门

本次挑战赛将以专属赛事赛季的形式，在 PC 端与主机端同步上线。赛事期间，所有玩家只需在角色选择界面的右下角点击「加入」，即可参与活动。

玩家将根据单角色的等级、特定首领击杀记录与指定的贤主的邀请完成情况获得对应积分，每个角色仅可结算一次。请注意：若要获取首领击杀积分，你必须在《流放之路》社区竞速 Discord 频道提交你的击杀记录，点击此处即可加入该频道。

赛事开启时间：太平洋夏令时间 4 月 8 日 15:00，对应北京时间（GMT+8）为 2026 年 4 月 9 日早 6:00。赛事将持续 7 天，点击此处可查看倒计时。

全新赛事规则

本次挑战赛中，以下物品将被禁用掉落：

渗透辅助

随从契约辅助

传送门限制规则

（本规则现仅适用于 85 级区域的超级首领）因 85 级及以上区域自带「进入时额外消耗 1 个传送门」的词缀，玩家仅有 3 个传送门可用于完成对应首领挑战。

档案公开规则

所有想要角逐任何现金奖励或分级排名奖励的参赛者，必须全程保持个人游戏档案公开。抽奖活动不受此规则限制。

点击此处可查看完整赛事规则。

奖池说明

本次赛事奖池由 Zizaran 的赛事合作方与社区主播共同众筹！此外，主播及其粉丝社区可通过赛事众筹资金设立悬赏奖金。悬赏奖金为自定义奖励，可颁发给在赛事中达成指定目标的玩家。本次挑战赛还将增设限时闪速悬赏，赛事期间将在竞速 Discord 频道实时发布！敬请关注社交媒体公告，了解众筹活动的举办时间与具体内容！

Zizaran 的赛事合作方将为奖池众筹资金提供等额配捐，配捐上限为 25000 美元。

扣除悬赏奖金后的总奖池，将按以下规则分配：

全服总榜第 1 名：奖池总额 12% 的奖金

全服总榜第 2 名：奖池总额 4% 的奖金

女巫

第一名女巫：8%

第二位女巫：4%

第三位女巫：马拉克斯角色特效和和谐武器特效

暗影

第一名暗影：8%

第二暗影：4%

第三暗影：马拉克斯角色特效和和谐武器特效

游侠

第一名游侠：8%

第二名游侠：4%

第三游侠：马拉克斯角色特效和和谐武器特效

决斗者

第一名决斗者：8%

第二位决斗者：4%

第三位决斗者：马拉克斯角色特效和和谐武器特效

野蛮人

顶级野蛮人：8%

第二野蛮人：4%

第三野蛮人：马拉克斯角色特效和和谐武器特效

圣堂武僧

第一圣堂武僧：8%

第二圣堂武僧：4%

第三圣堂武僧：马拉克斯角色特效和和谐武器特效

贵族

第一名贵族：8%

第二名贵族：4%

第三名贵族：马拉克斯角色特效和和谐武器特效

所有击杀希拉克的玩家，均可获得全新的挑战赛手套特效，该特效将永久记录你在本次挑战赛中达到的最高等级。若你成功通关主线剧情，还将额外获得「最后的德鲁伊」神秘宝箱！

随机抽奖

将角色提升至指定等级，即可参与随机抽奖，奖品包括商城外观道具，以及 Zizaran 赛事合作方与 Grinding Gear Games 提供的实体周边！每个达成等级目标的角色均可获得一次抽奖机会，若想参与抽奖，请勿删除你的参赛角色！

观赛渠道

你可以前往 Zizaran 的 YouTube 频道，查看本次赛事的精彩高光集锦！赛事全程，Zizaran 的 Twitch 频道将每日进行赛事直播解说，更多解说相关信息将后续公布。

特别感谢社区成员 Rasmuskl、MrMadakey、Ultimativ、Skryah、Kikis、OMGItsJousis 与 Viyro 为本次赛事做出的贡献。

祝所有参赛玩家好运！

各位流亡者，备好你的键盘和降压药，瓦尔克拉斯最好玩的试炼已经就位，祝你…… 别死太快？