在下载REFramework汉化版之前，请确保自己已经阅读并理解本帖指定的以下重要细则：
- 【安装与更新方法】如何正确安装REFramework。
- 【重要！各类MOD按照前的准备】一些与REFramework相关的重要前置与软件的介绍与安装、配置方法。
- 【问题自查手册】遇到问题时自查的方法。
如果没有影响力，可以前往荒野圈子发帖或评论获取影响力。
圈子链接：https://www.caimogu.cc/circle/446.html
个人工作较忙，出现需要更新、不兼容、报错等问题或MOD汉化申请需要反馈，想要及时处理，请直接加反馈群：608262198
REF开源：https://github.com/praydog/REFramework-nightly/releases
- 拥有稳定、负责的更新与反馈渠道。
- 添加汉化库，即便你下载的是原版的MOD，只要词条相同，会自动汉化。
- 兼容SteamOS，可以在steamdeck上运行。
- 拥有部分原版没有的特色功能，如热键提示，默认字号调整等。
- 添加中文字体支持，部分MOD字体不再显示为??????
- 尽可能保留REFramework原生内容，保留开发者选项。
希望大家能够协助我们检测MOD兼容性，并加入反馈群提交相关的兼容信息。
汉化库持续扩充中，欢迎大家进群提交汉化申请。
反馈群：608262198（加群答案在压缩包内）
将上图的dinput8.dll放入游戏根目录，并启动游戏加载。
游戏加载后，如果游戏根目录出现上图的reframework文件夹，且游戏启动成功无闪退崩溃，则为安装成功。
每次REFramework更新时，仅需要将新的dinput8.dll覆盖替换掉旧的即可。
REFramework_d2d、_CatLib
D2D是一些显示类MOD所需要的基础前置，比如显血，DPS统计等，_CatLib是一些功能类MOD所需要的前置，如果MOD提示需要这些前置，请前往原作者发布页自行了解需要的版本并下载。
D2D：https://www.nexusmods.com/monsterhunterrise/mods/134
_CatLib：https://www.nexusmods.com/monsterhunterwilds/mods/65
Fluffy Mod Manager
部分MOD会需要Fluffy Mod Manager（以下简称FMM），如果MOD提示需要FMM，请前往原发布页自行下载：https://www.nexusmods.com/site/mods/818
FMM安装前的准备：
- 确保自己已经安装了REFramework并成功启动游戏至少1次。
- 成功启动游戏后，在REFramework界面点开【LoosefileLoader松散文件加载器】并启动松散文件加载器（原版为Enable Loose File Loader）。
- 按2下键盘上方偏右的【Ins】键，此操作是关闭再打开1次REFramework以保存相关设置。
- 完成第3步操作后，正常退出游戏。
- 如果不放心，可以前往游戏根目录找到re2_fw_config.txt，打开并检查其中的【松散文件加载器_Enabled】（原版为LooseFileLoader_Enabled），如果值是true，则为设置保存成功；如果值false，则手动将其修改为true，并保存txt。
- 如果已经按照以上步骤完成操作后，每次启动游戏时，松散文件加载器依旧是关闭状态，可以右键re2_fw_config.txt点击【属性】，在属性界面下方勾选【只读】并保存设置。
- 以上操作是确保以后启动REFramework时会自动启动松散文件加载器，以支持部分MOD生效。
- 当完成以上操作后，再根据FMM原贴说明的方式正确安装FMM，之后在FMM启动MOD时，会提示你需要开启REFramework的松散文件加载器，此时选择Yes即可。
基本说明
- REFramework汉化版的内核版本号跟随N网或者Github原版发布的版本更新，理论上兼容近期MOD。
- 过旧MOD若没有更新而出现不兼容的问题，应该找MOD作者说明，或寻找替代的MOD。
- 每次游戏版本和REF更新，都有可能会出现因为MOD未适配游戏版本或REF版本更新而引发问题，因此在理论上，每次游戏版本和REF更新时，都需要检查一遍MOD是否适配版本。
- 在游戏更新后，检查是否因REF未适配新版本而引发问题。可前往N网原版REF发布页查看，或加入游戏交流群咨询其他玩家。
原版REF发布页：https://www.nexusmods.com/monsterhunterwilds/mods/93
如果汉化REF需要同步更新，而本帖未更新，可加入反馈群提示群主需要更新；如果汉化REF不需要同步更新，则进入下述检查步骤。
避免使用其他来源的REF
- 因为部分游戏辅助软件会提供一键安装MOD等服务，所以特意说明。
- 如果可以，避免使用各种加速器或者游戏辅助软件提供的MOD，比如某加速器的显血插件等，它会同时替换掉你本来已经安装好的REF并引起各种问题。
- 同时也不要使用不稳定发布者提供的REF，如需英文版，请前往N网下载原作者发布的版本。
如何检查自己的REF版本
- 在成功启动游戏以及REF后，REF界面的选项为中文时，则为汉化版。
- 同时，在汉化版REF的【关于】里面可以看到我们特意标注的版本号。
如何检查是否是汉化版REF引起的问题
- 根据上方【基本说明】，检查是否因为游戏更新导致的REF需要更新。
- 根据上方【如何检查自己的REF版本】，确保目前安装的REF为最新的汉化版。
- 前往N网下载原版REF，并替换游戏根目录下的【dinput8.dll】。
- 如果原版启动没有问题，可以在反馈群向我们反馈。
- 如果原版启动也有问题，则进行下述卸载MOD的操作。
卸载MOD的方法
- 如果有，备份游戏根目录下的reframework文件夹，并删除文件夹以及其内部所有文件；同时删除游戏根目录下的【re2_fw_config.txt】。
- 如果有，备份游戏根目录下的natives文件夹，并删除文件夹以及其内部所有文件。
- 如果有，在狩技盒子、FMM等MOD管理器中取消加载所有MOD。
- 确保游戏根目录下没有多余的pak文件，仅保留：
- 【re_chunk_000.pak】
- 【re_chunk_000.pak.patch_001.pak】
- 【re_chunk_000.pak.patch_002.pak】
- 【re_chunk_000.pak.sub_000.pak】
- 【re_chunk_000.pak.sub_000.pak.patch_001.pak】
- 【re_chunk_000.pak.sub_000.pak.patch_002.pak】
最后检查游戏的完整性，通过steam的游戏界面，找到齿轮图标，选择属性-本地文件-验证游戏文件的完整性。
排查问题后安装MOD的方法
推荐前往MOD原作者发布页查看MOD是否有更新或可能要更新，在确保自己想要安装的MOD为最新版后，安装1~5个MOD后启动游戏，测试是否启动与运行正常。
- 若启动正常，则进一步安装新MOD并检查，以此类推；
- 若启动或运行异常，则排除并删除引起问题的MOD；
- 部分MOD需要前置MOD支持，请根据MOD原作者的说明进行添加；
- 部分MOD在单人游戏环境下运行正常，多人游戏环境下出现问题，可能是因为MOD自身问题，请咨询原作者或游戏玩家。
安装/更新REF后，游戏启动闪退、黑屏：
- 根据【如何检查是否是汉化版REF引起的问题】的说明进行排查。
- 检查系统环境是否正常，是否缺少Microsoft Visual C++、DX11/DX12等运行环境。（一般情况下这一步可以跳过）
- 确保自己在安装REF后没有进行其他操作，比如安装MOD，或从一些游戏辅助软件中一键安装MOD等行为。如果有，请根据上方【卸载MOD的方法】移除全部MOD。
- 删除游戏根目录下的【dinput8.dll】。
- 重启电脑，重启后，确保除了游戏之外没有其他能够影响游戏的软件正在运行，如游戏加加、各类加速器、Fluffy Mod Manager、Cheat Engine、风灵月影、wemod、gamebuff等。
- 在确保纯净的环境下，重新安装稳定来源的REF（原作者发布的N网版本以及我发布的汉化版）。
- 启动游戏，若启动正常，参考【排查问题后安装MOD的方法】安装MOD。
已知问题01：Ins键无法打开/关闭REF窗口
- 在游戏根目录中找到并打开re2_fw_config.txt，找到其中的REFrameworkConfig_MenuKey_V2（汉化版为REFramework设置_MenuKey_V2），并检查其中的值是否是45，45是Ins键的代号。
- 如果值为45，但Ins键无法开启和关闭REF，则启动游戏后，在REF的【设置】中更换【显示/隐藏热键】的按键（自己选择想要的按键）。设置好后，测试是否生效，并至少开启和关闭一次REF窗口以确保设置保存成功。
- 若值并非45，则将其改成45并保存re2_fw_config.txt，或同上述操作修改热键。
已知问题02：REF设置更改后没有保存
- REF设置更改后，需要通过热键或者关闭按钮对REF窗口至少进行一次关闭，设置才会保存，保险期间可以对REF窗口多重复几次开启和关闭后，再重启游戏检查REF设置是否保存成功。
已知问题03：画面修改/性能优化MOD无法生效
- 该问题与REF本身无关，部分玩家有使用过其他作者发布的config.ini（在游戏根目录）并将该文件设置为只读，因此游戏设置后无法保存。
- 想让游戏能够保存设置，请在config.ini的属性中去掉只读的勾选并保存，让其恢复到可以读写的状态。
其它
在排除掉因系统环境、其他程序、旧版或本身存在问题的MOD引发问题后，若依旧出现启动失败或在运行过程中闪退、崩溃等问题，请前往反馈群向我们反馈。
若纯游戏本体+汉化REF启动成功，则游戏闪退、崩溃等问题与REF本身无关。
反馈群：608262198（加群答案在压缩包内）
2026/03/03 - v1.1.4
- 汉化版本：MHWILDS Ver1.1.4
- 对应内核：870709 (Nightly 01240)
- 跟随N网版本的更新。
2025/12/28 - v1.1.3
- 汉化版本：MHWILDS Ver1.1.3
- 对应内核：f91aba8 (Nightly 01208)
- 跟随N网版本的更新。
2025/10/06 - v1.1.2
- 汉化版本：MHWILDS Ver1.1.2
- 对应内核：33777af (Nightly 01189)
- 修复字体大小调整无效的问题。
2025/10/01 - v1.1.1
- 汉化版本：
MHWILDS Ver1.1.0 MHWILDS Ver1.1.1 - 对应内核：
a8cfeb3 (Nightly 01188) 33777af (Nightly 01189) - 跟随N网版本的更新，同时补充汉化库。
原版更新：
跟随游戏版本的更新，由于工作回家太晚，所以今晚更新来不及了，白天开始做，大家耐心等一下。
10月1日游戏热更新后，跟随游戏版本的更新。
2025/03/25 - v1.0.8
- 汉化版本：MHWILDS Ver1.0.8
- 对应内核：c09ad7b (Nightly 01152)
- 跟随N网版本的更新，同时补充汉化库。
原版更新：
- 根据原版说明，本次更新将 ImGui 更新到最新版本。修复了关闭游戏时崩溃的问题。修复了可能发生的 GPU/驱动程序崩溃问题。修复了 reframework.save_config 中的死锁。添加了 sdk.copy_to_clipboard（text）。
2025/03/19 - v1.0.7
- 汉化版本：MHWILDS Ver1.0.7
- 对应内核：9fda64e (Nightly 01132)
- 跟随N网版本的更新，同时补充大量汉化库。
原版更新：
- 根据原版说明，本次更新默认支持 CJK 文本（抱歉，稍微增加大小）。稳定性改进。固定sdk.create_managed_array。修复 USB 事件导致的卡顿问题。
2025/03/10 - v1.0.6
- 汉化版本：MHWILDS Ver1.0.6
- 对应内核：29ed206 (Nightly 01105)
- 跟随N网版本的更新，同时补充汉化库。
原版更新：
- 根据原版说明，本次更新修复了在某些Lua脚本中出现的随机崩溃问题；减少了Lua的内存负载/垃圾回收压力；将超宽屏16:9选项替换为“UI校正”选项；默认将超宽屏设置为垂直视场。
汉化版新增功能：
- 按键设置中新增了按键说明，会明确说明当前设置的按键名（当你设置了非传统按键时，会显示未知按键）。
同时，在发布更新时已经收集到部分玩家反馈说更新REF后开启关闭REF的Ins按键失效的问题，该问题在英文版REF中也存在，因此与汉化版REF无关（我再三检查后认为汉化版不会出现这种问题），可能是因为玩家使用过一些一键安装MOD服务，或者用其他MOD作者提供的REF替换掉原版/汉化版REF。
若遇到类似问题，请参考【问题自查手册】中的【已知问题01：Ins键无法打开/关闭REF窗口】。
2025/03/07 - v1.0.5
- 汉化版本：MHWILDS Ver1.0.5
- 对应内核：7e3df90(Nightly 01090)
- 跟随Github版本的更新，同时补充大量基础汉化库。
- 根据原版说明，本次更新修复了与 DLSS Frame Generation 不兼容的问题，该问题会导致闪烁、潜在崩溃和潜在性能问题。
2025/03/06凌晨 - v1.0.4
- 汉化版本：MHWILDS Ver1.0.4
- 对应内核： 5bae470 (Nightly 01086)
- 跟随N网版本的常规更新，同时补充汉化库。
- 根据原版说明，本次更新消除了由游戏防篡改功能引起的掉帧问题以及其他一些引起崩溃的问题。
2025/03/06中午 - v1.0.4
2025/03/05凌晨 - v1.0.3
- 汉化版本：MHWILDS Ver1.0.3
- 对应内核：d3daa77 （Nightly 01081）
- 跟随N网版本的常规更新，同时补充汉化库。
- 根据原版说明，本次更新应该解决了游戏启动时崩溃的问题。同时新增了绕过PAK签名验证的功能，允许加载未加密的PAK文件，类似于之前的RE Engine游戏，从而为纹理修改提供了可能性。
2025/03/03 - v1.0.2
- 汉化版本：MHWILDS Ver1.0.2
- 对应内核：702e973 （Nightly 01077）
- 跟随N网版本的常规更新，根据原版情况，本次更新应该解决了游戏反篡改引起的闪退问题。
2025/03/02 - v1.0.1
- 汉化版本：MHWILDS Ver1.0.1
- 对应内核：e1f53ea (Nightly 01073)
- 跟随原版更新，并针对荒野新增了大量基本汉化库。
- 本次更新是修复一些因为反篡改引起的闪退问题，但根据反馈群玩家反馈，本次更新的版本（包括原版）依旧存在一些闪退现象，这个可能并非普遍性的，如果依旧有类似问题，请继续耐心等待。
- PS：经过本人亲自测试，单人模式下REFramework状态正常。
2025/03/01 - v1.0.0
- 汉化版本：MHWILDS Ver1.0.0
- 对应内核：2d9f833（Nightly 01072）
- 本次更新是继承了崛起REF的汉化内容，开启针对《怪物猎人：荒野》的更新。
- 目前已新增部分汉化。
- 注意，直到汉化V1.0.0版本发布时，对应内核2d9f833（Nightly 01072）的原版REFramework存在一定导致闪退的问题，因此汉化版也同样有此问题。该BUG需要等待原版修复。
本帖内容仅在首发，要想搬到其他平台，请务必将本帖作为来源，明示在搬运帖中。
感谢各位的支持！
怕你们看不到所以写在最后希望你们下载的时候能看到！
如果N网更新之后，本帖很久没有更新汉化版，请前往反馈群艾特群主催更！
本人现实事情比较多，不太有时间留意更新！
by Moma · 来自踩蘑菇PC端
更新于 2026-03-03
闽公网安备35010302000678号
