亲爱的流放者们，

自《Path of Exile 2》踏入早期访问的战场以来，我们与你们共同经历了激动人心的10周！这是我们有史以来规模最大的发布，玩家的热情远超预期——无论是服务器承载的压力，还是论坛中潮水般的反馈，都让我们既惊喜又倍感责任重大。今天，我们想与大家分享这段旅程的收获、挑战，以及未来的战斗计划。

第一章：我们已征服的战场

过去10周中，我们发布了8个补丁与31个热修复，平均每2.3天就有一次优化落地。以下是关键战果：

1. 生活质量的进化

●地图传送点与装备技能槽覆盖功能实装，告别无意义的跑图与技能冲突焦虑。

●组队复活机制优化、翻滚卡顿减少、天赋重置成本降低——这些“微小但恼人”的痛点已被逐一击破。

●玩家呼声最高的改动：“死亡后保留战场进度”功能已在终局试炼中上线，避免团灭后的挫败感。

2. 终局地图：从骨架到血肉

●奖励爆炸式升级：稀有怪物掉落率提升30%，终局入门难度下调，让更多玩家触摸到核心玩法。

●地图多样性革命：新增4种塔楼地图变体，重制现有塔楼布局，并引入动态环境机制（比如随机天气影响怪物属性）。

●Boss饥荒终结：终局首领数量翻倍，新增“混沌石碑”系统，允许玩家自定义Boss挑战组合。

3. 物品系统的重生

●独特装备觉醒计划：87%的低等级独特装备已重做，赋予前期BD更多可能性（例如“暗影之握”手套新增连锁毒伤效果）。

●强箱2.0：宝藏箱掉落逻辑优化，新增“共鸣词缀”系统，使装备属性与当前地图主题联动。

4. 平衡性的外科手术

●“一击必杀”清除行动：重做34个Boss技能的前摇提示，增加0.5秒逃生窗口；调整12种精英怪的伤害曲线。

●技能天平校准：对“冰霜新星”“裂地战吼”等15个过强/过弱技能进行微调，采用“动态衰减”机制避免BD崩盘。

●试炼难度重构：“混沌试炼”移除了随机即死地板，“丝克玛试炼”的陷阱密度降低40%。

5. 与崩溃的持久战

●服务器端崩溃减少92%：通过异步数据处理与负载分流技术，高峰期排队时间缩短至1/4。

●客户端急救包：

○Win11 24H2冻结问题：已部署临时规避方案（禁用特定显卡超频功能），与微软联合攻坚中。

○“Device Removed”显卡错误：新增启动参数--ex-crash-report收集数据，切换Vulkan可降低75%崩溃率。

第二章：仍在燃烧的前线

尽管取得阶段性胜利，我们清醒认识到以下四大战略级挑战：

1.BD多样性危机

○当前仅23%的技能拥有成熟的终局Build支持，急需更多“流派定义型”独特装备（如“召唤物分裂弓”原型正在测试）。

○计划在0.2.0推出“天赋树2.0”，允许跨职业核心天赋组合（比如野蛮人+死灵法师的“血怒召唤”）。

2.终局内容空洞化

○玩家平均在终局阶段18小时后遭遇内容重复问题，我们将引入：

◆“裂隙远征”：动态生成的地牢，融合随机地图词缀与Boss组合。

◆装备共鸣系统：通过收集特定套装触发隐藏剧情线，解锁限定外观与技能特效。

3.技能平衡的混沌战场

○“闪电箭雨”与“虚空漩涡”仍占据37%的BD使用率，下阶段将：

◆对超模技能引入“动态削弱”（使用越频繁，增益衰减越快）。

◆为弱势技能添加环境联动（如“熔岩喷发”在火山地图伤害+50%）。

4.惊喜感赤字

○终局传奇掉落中仅**12%**能引发玩家兴奋，正在开发：

◆“遗产装备”：带历史赛季词缀的复刻神器（如“猎首腰带”的时空变异版）。

◆全局随机事件：0.5%概率触发“盗宝哥布林大军”突袭，掉落限定幻化道具。

第三章：0.2.0版本——代号“混沌黎明”

核心目标：打造一个值得流放者“二次远征”的版本。

已确认的重磅内容

●全新职业原型：“时空术士”——操纵时间流速的职业，技能可加速/回溯自身或敌人状态。

●赛季主题玩法：“裂隙吞噬”——地图中随机出现黑洞，吸入后进入高难度镜像空间，掉落跨赛季通用货币。

●社区共创计划：开放“自定义词缀工坊”，玩家设计的词缀票选前3名将实装入游戏。

你们的声音驱动改变

●论坛建议采纳率TOP3：

1.“我要当奸商！”：新增黑市系统，可与其他玩家NPC化商店交易（你的角色可能出现在他人世界中）。

2.“Boss需要更多阶段”：终极Boss“虚空之喉”将拥有动态阶段转换（剩余血量30%时吞噬场景物体进化）。

3.“让装备讲故事”：传奇物品新增“记忆碎片”功能，收集后可解锁背景动画与隐藏任务。

终章：致所有流放者

每一次崩溃报告的提交，每一篇深夜的反馈长文，每一场玩家自发的平衡性辩论——这些不仅仅是数据，而是照亮开发之路的火炬。我们知道，0.2.0必须是一场足够震撼的“回归召唤”，为此我们承诺：

●透明度升级：每月发布两次“开发者日志”视频，展示实时开发画面（包括失败的原型设计）。

●社区优先原则：重大平衡改动前，将在测试服开放“全民公投”决定调整幅度。

●永不消逝的远征：每个参与早期访问的玩家ID，将被刻入游戏主城的“先驱者纪念碑”。

最后的战斗预告：

0.2.0版本将于未来1个月上线测试服（根据2025年2月20日一个最新活动发布情报，正式0.2.0将于1个月后上线），正式发布日期将以一场“解谜活动”形式由社区共同揭开——首个发现藏于游戏客户端的加密文件的玩家，将获得终身免费赛季通行证！

准备好再次握紧你们的武器，流放者们。更黑暗的深渊，更璀璨的宝藏，正等待你们征服。

Grinding Gear Games 全体成员

于瓦尔克拉斯大陆前线

------------------------

官方原贴传送：https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/3719001

翻译不准确的，以官方发布为准。