先来看看效果对照
问题解决前：
问题解决后：
问题分析：
在我们安装好心仪的CM版汉化及字体后，第一张图里之所以会出现任务日志部分又黑又糊，是由于汉仪正圆字体和恐怖黎明在任务日志显示设定不兼容导致的（虽然可以通过【设置-显示】这里调小游戏内的界面比例来改善，但由于屏幕有点大，整个界面的字体看着好小，总是有点不得劲），不知道怎么改官方，只能先改字体了。
没改之前，也就是官方自带的字体是调大界面比例，也不会黑糊的，经过尝试文泉驿正黑也是没问题的，但是思源宋体和黑体不行，具体原因还没找到。因此本文直接演示用文泉驿正黑.ttf来做部分替换。
接下来就是实操部分了。整个过程使用游戏安装目录下自带的AssetManager，操作非常简单，有手就行。
准备工作一：这里是关键步骤，获取自定义字体的工程文件包，方便自定义任意位置的.fnt文件。可以滑倒底部获取。（也可以不用，自己在AssetManager搭建里结构）
DeFonts就是我们的工程文件包了，而Fonts_dbr.html是离线版的参数数据对照表，可以用于查询 settings/de 字体文件包下每个.fnt文件对应游戏内哪部分内容的字体。
我们本次要修改的就是questtext.fnt，它主要负责恐怖黎明里任务日志和部分提示的字体显示。
准备工作二：在非C盘的盘的根目录里新建两个文件夹，比如我在D盘下新建了GDMOD和GDOUT两个文件夹，分别是AssetManager要用到的工作和输出目录。然后我们在GDMOD下新建一个空文件夹叫mods，文件名称一定要这个。最后将前面下载解压后的DeFonts文件夹复制到 GDMOD/mods下面。
这样我们的准备工作就做好了。
首先找到并打开AssetManager.exe
然后点击“work offline”，意思是离线工作模式。
进入到AssetManager，可以看到里面是空白的。
这个时候我们点击AssetManager窗口左上角的 Tools 再点弹出的选项 options ，就能看到设置窗口了。将第一个设置对应成GDMOD文件夹，第二个对应成GDOUT文件夹，第三个对应成游戏安装目录，用于调用游戏自带的编辑工具。
设置好后，点击OK完成，然后关闭AssetManager，重新进入查看是否设置正确。
设置好后，点击AssetManager左上角的MOD-Select-DeFonts，切换到DeFonts这个工程。
切换好后是这样的：
点击左侧的+号展开文件夹，点击de文件夹。
可以看到de文件夹是空的，这时候我们在右侧右键击选择Import导入通用字体一般是ttf和otf格式的
导入后的结果如图所示
接下来看上图的底部有三个标签栏目，分别是Source,Assets,Database。我们点击切换到Assets下，同样点击左侧的+号展开目录选择进入de文件夹下，可以看到这里有预设好的工程文件，questtext.fnt就在倒数第三个。
双击questtext.fnt，打开Font Properties，我们主要操作红框部分。
可以看到questtext.fnt里预设了三个style，也就是风格，只留第一个（红框底部的+-号就是添加和删除风格，clear是直接清空）。
这个时候，我们双击留下的这个style风格配置，弹出的Font Style配置窗口，我们只需要修改第一行的source就行。
点击红框内右侧的三个点…，我们开始替换字体了。一开始应该默认进入如下图的位置，没有就按照图里的路径找。
然后双击Fonts，再双击de，选择 文泉驿正黑.ttf ，最后点击右下角打开，就选好了。
选好后，我们还可以修改一下size，也就是字体大小，这里建议18，不然游戏里好像会放大字体，可能看着会有点模糊。改好后点击OK保存。
设置好风格后，同样点OK保存刚配置好的questtext.fnt 。
最后我们开始编译questtext.fnt，右键点击questtext.fnt，再点击Build，如下图所示：
底部有动态提示，当出现added:./de/questtext.fnt时，说明编译完成。
编译完成后，手动找到GDOUT目录，按照下图的路径找到questtext.fnt文件，一般能用的questtext.fnt文件大小在2M以上，如果出现几百kb的，大概率哪里出问题，一般换开始导入的字体，多尝试就行。
然后我们就可以将这个questtext.fnt复制到如下图的路径文件夹里，直接覆盖原文件就好，记得原文件备份一下。
至此，替换工作完成。
一开始面对这个任务日志字体黑糊问题也是没辙，后面在找其他字体的时候偶尔看到有修改字体的帖子，虽然里面只是提供成品，没教程，但也提示我这个东西是可以改的，最关键是提醒我：这个不难，一般人都能解决。辗转各路帖子，找到恐怖黎明官方论坛的一个帖子，反复读了几遍最终学会了。这里贴下链接，有兴趣和英文基础的可以看看：how-to-make-custom-font
闽公网安备35010302000678号
